Vessels or Agents
The question 'Are you satisfied?' assumes humans are vessels for experience. The question 'What are you able to do and be?' assumes they are agents of possibility. One philosophy creates consumers; the other creates creators. Which question your society asks determines which kind of human it produces.